Au commencement était la Palestine, et commençait l’histoire de Younès, dit Abou Salem, dit l’Homme, dit le père d’Ibrahim, combattant les Anglais à 16 ans, mais retranché au Liban, et clandestin dans son propre pays. Commençait aussi l’histoire de Nahila, qui fut mariée à lui à 12 ans et allaitera leur premier-né lors des marches épuisantes des villageois en route pour le Nord. Celle aussi du père de Younès, Cheik Ibrahim, le vieil aveugle. C’est aussi l’histoire du docteur Khalil, abandonné par sa mère, et celle de Chams qui fut exécutée par ses compagnons d’armes…
Yousry Nasrallah, né en 1952 au Caire, est un réalisateur égyptien formé à l’Institut du Cinéma du Caire. Il a débuté comme assistant de Youssef Chahine et co-écrit Adieu Bonaparte et Alexandrie encore et toujours. Il réalise Vol d’été en 1987, puis le documentaire À propos des garçons, des filles et du voile (1995). Son film La Ville (1999) remporte le Prix du public au Festival de Milan en 2000.
